Sebelumnya saya mohon maaf kalau dalam penulisan judul post ini ternyata adalah “SALAH”. Salah dalam keadaan bahwa seharusnya kata-kata ini tidak boleh dituliskan adalah kesalahan yang saya takuti, karena memang saya tidak tahu sama sekali apa arti sebenarnya dari untaian dua kata ini, tetapi yang pasti saya cukup sering melihatnya di jalan-jalan di Jakarta, dan kebanyakan diantaranya adalah tertulis di kendaraan-kendaraan umum seperti angkot dan bis kota such as metro mini…
Kenapa saya tiba-tiba ingin menulis ini? sederhana saja karena setelah bertahun-tahun mengenal 2 kata ini tetapi sampai sekaraang saya tidak pernah mengetahui artinya… just a simple Curiosity, yang semoga doesn’t kill the CAT.
Pemicunya adalah karena perjalanan hari ini. Dalam perjalanan Pergi dan Pulang dalam beraktifitas hari ini saya mendapati setidaknya 5 kali kata-kata ini… 4 di angkutan umum, dan 1 di sebuah bis Metro Mini. Hal ini cukup membangkitkan gairah saya (again) untuk mencari tahu apa sih artinya?
Sesampainya di rumah, bahkan sampai sekarang saya menulis blog ini saya masih berupaya untuk mencari apa sih artinya? dan setelah berusaha di mesin pencari paling mutakhir di dunia Mr.Google hasilnya cukup mengejutkan… Hampir tidak artikel yang membahas tentang 2 kata yang menurut saya menggelitik rasa ingin tahu ini (setidaknya bagi saya)… saya hanya menemukan 1 teman yang juga menanyakan hal yang sama tetapi endsUp nihil juga… So, makin-makin deh rasa penasaran saya (meski artinya mungkin bukan apa-apa, tetapi tetap mohon maaf kalau-kalau ternyata itu “apa-apa”). Btw, fiiiiiuuuhhhh… jakarta ampyunnnn deh macetnyah!
Meski mungkin saya salah tempat mencari, tapi this is What I get from Kamus Batak Toba Online : “Jambak, rambut yang dipangkas istimewa; manjambak, memangkas, menggunting rambut.”
update: dapet dari blognya “Hanika Abigail Nauli Hutabarat” thanks ya… disitu blogger menjelaskan arti dari namanya dan saya dapati bahwa arti dari “Nauli: Adalah yang cantik”.
So, apakah bisa disambungkan arti dari keduanya? “Potongan Rambut yang Cantik”??? hmm… Nice…
ps: I will delete the subject if it’s ternyata “prohibited”
















